Wednesday, August 5

Rakhi












India is the land of festivals and nearly every month there is one. People always have a cultural excuse to meet and celebrate. Today is 'Rakhi' or 'Raksha Bandhan' that is a very ancient traditon a brother's promise to his sister to protect her. When I was a little girl I used to wait for the festival all the year because this day I used to tie the Rakhi silk thread on my elder brother's and even on all my cousins's wrists and they used to give me gifts that's why it mattered so much for me. :) but in fact this bandhan(bond) has lot more importance than gifts or sweets. Rakhi brings people together, spreads joy & happiness and strengthen the family relations. Unfortunately I am not with my family to celebrate my favorite festival but I am going to join them very soon. Rakhis are available in all the materials from diamond to gold, to silk to cotton and from designer to a very simple one. Here are some most beautiful and elegant Rakhis that will be the center of attraction of this celebration.

L'Inde est le pays des fêtes et presque chaque mois il y en a un. Les gens ont toujours une excuse culturelle pour se rencontrer et de célébrer. Aujourd'hui, c'est "Rakhi" ou "Raksha Bandhan'' qui est une ancienne tradition, la promesse d'un frère à sa sœur pour la protéger. Quand j'étais petite, j'attendais la fête toute l'année parce que ce jour, j' mettais le fil de soie de 'Rakhi' sur les poignets de mon frère aîné et mes cousins et ils me faisaient des cadeaux c'est pourquoi ce jour comptait tellement pour moi. :) Mais en fait ce Bandhan (le nœud) a beaucoup plus d'importance que des cadeaux ou des friandises. Rakhi réunit les gens, sème la joie et le bonheur et renforce les relations familiales. Malheureusement, je ne suis pas avec ma famille pour fêter mon festival préféré, mais je vais les rejoindre bientôt. Voici quelques-unes de plus belles et élégantes Rakhis qui seront honorées d'être attachés sur les poignets des frères.

10 comments:

AnnaPaula said...

Un merci pour ton passage chez moi et bisous.
Amicalement
AnnaPaula

clairette said...

Bonjour je découvre ton blog grace à ton com chez moi! Merci pour ton petit mot et merci pour ce blog si chouette si plein de couleurs... Tu vis à Brest alors??? Ca te plaît?

Lakshmi said...

Coucou! Et merci pour ton passage sur mon blog! :)
Et drôle de coïncidence, je suis à moitié indienne! Chouette rencontre! :)
A bientôt!

CreativeCotton said...

Clairette: Ah oui, ça me plait beaucoup maintenant. C'est une petite charmante ville. J'habite à Recouvrance en plus :)

CreativeCotton said...

Oui t'as raison Lakshmi. Quel coïncidence! Moi aussi j'ai ravie de faire ta connaissance. :)

Tany said...

What a wonderful celebration!

Saniya said...

Hmmm.... I also miss this day to celebrate with my family but here in Chicago there is a big indian community so we enjoy together the 'Rakhi'.

Meria said...

je découvre ton blog avec joie.... l'Inde me touche beaucoup et ton univers aussi.... quel plaisir de se ballader ici. et quelle tradition magique! merci de partager avec nous!

Creative Cotton said...

Merci Meria pourton encouragement. L'Inde est un pays magique une mélange parfaite de culture ancienne et la modérnité. Je suis très fière d'etre une indienne.

Morgane said...

Je te remercie pour nous faire connaitre ces merveilleux traditions de ton pays qui es comme t'as dit 'magique'.